Français · English · العربية · Español · Português · Türkçe
Gizlilik Politikası — Civique Clair
Bu çeviri bilgi amacıyla sunulmuştur; farklılık hâlinde Fransızca sürüm geçerlidir.
25 Ekim 2026 tarihli sürüm.
Sorumlu kimdir?
Uygulamanın yayıncısı ve veri sorumlusu:
Android uygulaması (Google Play):
ASOINCOL, COLOMBO-LANZAROTEÑA POR LA SOLIDARIDAD Y LA INTEGRACION SOCIOCULTURAL EN LA ISLA
Dernek — Calle Alcalde Lorenzo Cabrera 23, 35500 Arrecife, İspanya
Vergi numarası (NIF): G35678168
E-posta: hola@opetest.es · Telefon: +34 687 54 49 33
iPhone ve iPad uygulaması (App Store):
TTC S.L.
Şirket — C/ Paulino Mendivil 8, 48930 Getxo, Bizkaia, İspanya
Vergi numarası (NIF): B95790788
E-posta: hola@opetest.es
Uygulama veya verileriniz hakkındaki her türlü soru için iletişim: hola@opetest.es
Temel bilgiler
- Hesap veya kayıt yoktur. Uygulama sizden ad, e-posta adresi, uyruk veya belge istemez.
- İlerlemeniz telefonunuzda kalır. Yayıncının bu bilgileri alan hiçbir sunucusu yoktur.
- Reklam yok, kullanım ölçümü yok, izleme aracı yok.
Telefonunuzda kaydedilenler
Ayarlarınız (sınav türü, dil, belirtirseniz sınav tarihi), cevaplarınız, sonuçlarınız, favorileriniz, tekrarlarınız ve satın alımlarınızın durumu. Bu veriler yayıncıya gönderilmez. Kendi ayarlarınıza bağlı olarak telefonunuzun yedeğinin (Google veya iCloud) bir parçası olabilirler.
Réglages > Mes données (Ayarlar > Verilerim) bölümünden bu verileri dışa aktarabilir, içe aktarabilir veya tümünü silebilirsiniz. Uygulamayı kaldırmak da bu verileri siler. Verilerinizi silmek bir satın almayı iptal etmez.
Satın alımlar
Ödemeler, kendi koşullarına ve gizlilik politikalarına göre Google Play veya App Store tarafından işlenir. Yayıncı banka bilgilerinizi almaz. Uygulama, satın alınan işlevleri internet bağlantısı olmadan da etkinleştirebilmek için mağazanın sağladığı satın alma kanıtını (satın alınan ürün, işlem kimliği) telefonunuzda saklar.
Hatırlatmalar ve sesli okuma
Tekrar hatırlatmaları, varsayılan olarak kapalı olan yerel bildirimlerdir; hiçbir veri iletmezler.
Sesli okuma, telefonunuzun ses motorunu kullanır. Uygulama metni yayıncıya göndermez. Yüklü motora ve ayarlarınıza bağlı olarak sistem, sağlayıcısının (örneğin Google veya Apple) çevrim içi bir hizmetini kullanabilir.
Bize yazarsanız
Bir hata bildirirseniz veya destek birimiyle iletişime geçerseniz, e-posta adresinizi ve mesajınızın içeriğini alırız (uygulama yalnızca ilgili sınav sorusunun kimliğini ekler). Bunları yalnızca size yanıt vermek ve içeriği düzeltmek için kullanırız; ardından en geç son yazışmadan 12 ay sonra sileriz. Siz bir işlem yapmadıkça hiçbir şey gönderilmez.
Teknik raporlar
Google ve Apple, cihazınızın ayarlarına bağlı olarak yayıncıya anonim veya toplu çökme raporları iletebilir. Uygulama başka hiçbir izleme aracı içermez.
Haklarınız
RGPD (Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü, GDPR) kapsamında erişim, düzeltme, silme, itiraz ve kısıtlama haklarına sahipsiniz. İlerleme verileriniz telefonunuzdadır: bunları kendiniz görüntüleyebilir, dışa aktarabilir ve silebilirsiniz. Bize gönderdiğiniz mesajlar için hola@opetest.es adresine yazın.
Ayrıca CNIL'e (Commission nationale de l'informatique et des libertés: Fransa'nın kişisel verileri koruma kurumu, www.cnil.fr) veya ülkenizin veri koruma makamına şikâyette bulunabilirsiniz.
Hedef kitle
Uygulama, examen civique'e (yurttaşlık bilgisi sınavı) hazırlanan yetişkinlere yöneliktir.
Değişiklikler
Bu politikada yapılacak her değişiklik tarihlendirilecek ve uygulamada ve uygulamanın web sitesinde belirtilecektir.